いつもお世話になっております。
年末年始にあたり、株式会社ピングプランは、以下の日程をお休みさせていただきます。

　平成23年12月23日（金）～平成24年1月9日（月）

色々とご迷惑をおかけするかと思いますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。

今回の地震に被災されました方々にお見舞い申し上げます．

弊社は幸いにも特に被害がない状況です．

しかしながら，報道されておりますとおり3月14日からの輪番停電が実施された場合，一部DNSサーバが停止する予定です．
プライマリDNSのあるデータセンターは稼働するとのことですので，webサイトに繋がらなくなる可能性は低いです．

また，電源事情等のため一部業務を縮小することもございます．あらかじめご了承ください．
よろしくお願いいたします．

いつもお世話になっております。
年末年始にあたり、株式会社ピングプランは、以下の日程をお休みさせていただ
きます。

　平成22年12月25日（土）～平成23年1月5日（水）

色々とご迷惑をおかけするかと思いますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。

弊社社長の石井です．
弊社は2年ちょっと前に立ち上がったばかりですが，そこからの経験などを踏まえて，これから起業に興味がおありの方などに向けた（そして起業した後の方々にも向けた）トークショーに出ます．

■東京下町ちゃれんじ倶楽部｜起業支援セミナー｜起業家交流会｜起業･創業･開業･開店サポート｜東京下町｜チャレンジ･スペース» 【8月イベント】第6回“初めの一歩”を踏み出した『先輩起業家トークショー』

◆日時／2010年8月22日（日）　19：00～21：00
※懇親会　21：15～23：00
◆会場／みのりCafe（文京区根津）
◆ゲスト／
■ 鈴木信行（すずき　のぶゆき）
※「みのりCafe」オーナー
■ 石井一生（いしい　いっせい）
※「株式会社ピングプラン」代表取締役
■ 中尾加奈（なかお　かな）
　※「司法書士みろく法務事務所」代表
◆主催／株式会社チャレンジ・スペース

ご興味おありでしたら，ご参加ください．

2010年夏！
ピングプランは8/16(月)～8/20(金)をお休みとさせていただきます。
メール等の受付はしております。